Histoire quand tu nous tiens.

French President honored--outtakes

Item Title Fox Movietone News Story 6-166

Temporal Coverage Filmed on May 5, 1930.

Description Colony celebrating 100 years of rule by France welcomes President Gaston Doumergue. Scenes include presidential party leaving automobile, and greeting Arab sheriffs. Also featured, Chief Akhamouk who rode for months on camel to attend ceremony. Scenes of Doumergue decorating Sheiks. Various scenes of horses and soldiers parading, and cavalry performing. President presented with a white Arabian stallion horse, by Bachagha Djelloul Ben Lakhdar, Grand Chief of Algerian Caids. Scenes also include various native fantasia and military camels.

May 5, 1930

Voila traduit,dans une partie de son discours,ce que dit le bachagha djelloul ben lakhdhar:  

"على متانة إخلاصنا لفرنسا و شدة تربطنا بها إرتباط لا إنفصام له"


 " notre ferme fidélité à la France et notre attachement
  à elle
  avec
 force et 
sans rupture"




et plouf plaf